Notes/FR/
Ce Projet Est La Musique Et
Le Score Définitif du 'Disciple de La
Colombe/L'Eloge'...
Des Remixes, Pour Compenser Le
Manque d'Inpiration, Sur La Première
Version du Projet...
Une Production Musicale, de
Meilleure Qualité, Et Un Clin d'Oeil
Aux 90s Dans L'Esthétique...
Notes/EN/
This Project Is The Music And
The Definitive Score of the 'Disciple of The
Dove/The Praise'...
Some Remixes, To Compensate The
Lack of Inspiration, On The First
Version of the Project...
A Musical Production, of
Better Quality, And A Wink
To the 90s In The Aesthetics...
Intro/Opus/Audio/
/FR/
'Le Disciple de La Colombe' Est Un Livre, Un Film,
de Déclamation Poétique, Et Un Opus Audio
de AKA Louis.
Ce Projet A Été Créé, Dans Le But de Jeter Une
Lumière Nouvelle, Sur Le Parcours, du Prédicateur
Américain, Malcolm X,
En Essayant de Proposer Une Vision Humaine,
Et Salvatrice,
De Son Évolution,
De Ses Épreuves,
De Ses Convictions, Et de Ses
Engagements,
à L'Aube, Et à L'Aurore, de Son
Héritage, Culturel,
De Légendes, Et Mythologie, Urbaines,
Et du Décryptage, de Son Type Spirituel,
Par L’Évocation Poétique, d'Inspiration,
Orientale...
Dans Cette OEuvre Sous Forme de
Triptique,
Louis AKA, Convoque, Les Qalandars,
Et Fait de Malcolm Le Rouge,
Un Derviche,
Martyr des Couleurs,
Chantre de La Passion,
Victorieux, de La Lutte, Contre
Soi /Même/
Le Piège, de L'Enfermement, Et
des Antagonismes...
Et Le Vertige des Sirènes du Racisme...
OEuvre Poétique, Originale,
'Le Disciple de La Colombe'
Est Un Conte, Inspiré Par L'Orient,
Autant que Par La Poésie,
Urbaine,
Dans Une Fusion, Et Une Synthèse,
Qui Font Fleurir, Les Fleurs
de L'Amour, Pour Celui qui A Combattu
Contre Lui Même.
///
L'Opus Contient 5 Titres, Ou Pistes,
Dont La Version Audio, du Film,
Et Le Thème de Paysage Sonore,
qui Constitue, La Bande Originale,
du Film, Et Son SCORE.
Intro/Audio/Opus
/EN/
'The Disciple of The Dove' Is A Book, A Film,
of Poetic Declamation, And An Audio Opus
by AKA Louis.
This Project Was Created, In The Purpose of Shedding A
New Light, On The Journey, of the American
Preacher, Malcolm X, By
Trying to propose a Human
And Life Saving Vision,,
of His Evolution,
of His Trials,
His Convictions, And His
Commitments
to The Dawn, and The Rising Of His
Cultural, Héritage,
Of Urban, Legends, And Mythology,
And of The Decryption, of His Spiritual Type,
By A Poetic Evocation, Inspired,
By Oriental Wisdom...
In This Work In the Form of
A Triptic,
Louis AKA, Summons, The Qalandars,
And Makes Malcolm The Red,
A Dervish,
Martyr of Colors,
Singing of The Passion,
Victorious, from The Fight, Against
One/Self/
The Trap, of The Imprisonment, And
Antagonisms...
And The Vertiges of the Mermaids of Racism...
Original, Poetic Work,
'The Disciple of The Dove'
Is A Tale, Inspired By the Orient,
As Much as By Urban
Poetry,
In A Fusion, And A Synthesis,
That Make Flowering, Flowers
of Love, For The One Who Fought
Against HimSelf.
///
The Opus Contains 5 Titles, Or Tracks,
Including The Audio Version, from the Film,
And The Sound/Scape Theme,
which Constitutes, The Original Sound/Track,
Of the Film, And His SCORE.
A Propos du Film
/FR/
Ce Film Est Un Objet Poétique.
Il Est Inspiré Par Le Livre,
Mais Constitue, Un Objet Bien à Part...
La Référence à L'Orient, Y Est
Moins Prononcée que Dans Le Livre...
L'Accent Y Est Plus Mis Sur
Le Témoignage Contemporain...
Le Film A Été Réalisé, En Quelques
Jours, Sur Une Durée d'Environ,
Une Semaine...
L'Objectif, Est Autant L’Éveil
de L'Âme, Que Le Plaisir, de L'Art
Et de La Poésie...
Ce Film Est Un Hommage Poétique,
Sans Intentions d'Offense,
Pour Une Culture,
Ou Un Groupe de Personnes
Quels qu'Ils Soient.
Il s'Agit d'Une OEuvre, Qui
Prône, La Fraternité, L'Art de
Vivre, Et L'Amour du Prochain.
About The Movie
/EN/
This Film is A Poetic Object.
It Is Inspired By The Book,
But Constitutes, A Distinct Work...
The Reference to The Orient, Is
Less Pronounced than In The Book...
The Accent Is More Put On
The Contemporary Testimony...
The Film Was Made, In A Few
Days, On the Approximate Duration,
of A week...
The Goal, Is As Much the Awakening
of The Soul, As the Pleasure, of Art
And Poetry...
This Film Is A Poetic Tribute,
Without Offense Intentions,
For A Culture,
Or A Group of People
Whatever They are.
This Is A Work, Which
Advocates, Brotherhood, Art of
Living, And Love of Neighbour.
'Le Disciple de La Colombe/
L'Eloge - Une OEuvre Poétique En
Hommage à Malcolm X' s/ YouTube Avec S/s Titres FR/
'The Disciple of The Dove/The
Praise - A Poetic Work In Tribute To Malcolm X'
On YouTube w/ EN/ SubTitles ///
youtu.be/dw4LKLR98do
Review/1/
jamsphere.com/newreleases/aka-louis-le-disciple-de-la-colombe-leloge-connects-us-to-the-past-reflects-the-present-and-anticipates-the-future
reviewindie.com/2020/11/aka-louis-le-disciple-de-la-colombe-leloge-opens-up-a-stream-of-consciousness/
soundlooks.com/2020/11/aka-louis-le-disciple-de-la-colombe-leloge-takes-the-journey-of-malcolm-x-and-threads-its-narrative/
released October 14, 2020
Crédits/
/FR/
Performance/ Poésie/Spoken
Word/ Par AKA Louis
Music & Sound/Scapes de
Han Sino
Sound/Design Par Han Sino
'Le Disciple de La Colombe/
L'Eloge' Est Un Film Disponible
Sur YouTube
© /P/ AKA Louis /2020/
© Han Sino /2020/
Crédits/
/FR/
Performance/ Poetry/Spoken
Word/ By AKA Louis
Music & Sound/Scapes
By Han Sino
Sound/Design By Han Sino
'The Disciple of The Dove/
The Praise' Is A Film Available
On YouTube
© /P/ AKA Louis /2020/
© Han Sino /2020/
